em-forma
Significado de em-forma
Em bom estado físico ou mental; em boa forma.
Significados de em-forma
locução adjetiva
Que se encontra em condições físicas ideais; saudável, atlético.
"Depois de meses de treino, ele está em-forma para a maratona."
Antônimos:
Nota: Usado tanto para descrever a condição física quanto, metaforicamente, a condição mental ou de funcionamento de algo.
locução adjetiva
Em bom estado de funcionamento; operante.
"O sistema de irrigação está em-forma e pronto para o uso."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à condição de algo que está apto a cumprir sua função.
💡 A expressão 'em-forma' é amplamente utilizada no português brasileiro para indicar um estado ótimo, seja físico, mental ou de funcionamento de objetos.
Origem da palavra em-forma
Linha do tempo de em-forma
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do inglês 'in form', que significa 'em boa forma física'. A expressão se populariza no Brasil a partir do século XX, com a crescente influência da cultura física e esportiva.
Origem
Derivação do inglês 'in form', que significa 'em boa forma física'.
Consolidação e Uso Contemporâneo
Anos 1980-1990 - A expressão 'em forma' se consolida no vocabulário brasileiro, associada a saúde, bem-estar e estética. Ganha força com a mídia e a popularização de academias e práticas esportivas. Atualidade - Uso comum em contextos de saúde, fitness, bem-estar e até mesmo em sentido figurado para indicar bom estado geral.
Momentos Culturais
A explosão das academias de ginástica e a popularização de programas de exercícios físicos na televisão e mídia impressa impulsionaram o uso da expressão 'em forma' como um ideal de saúde e beleza.
Traduções de em-forma
Espanhol
Inglês
Em bom estado físico ou mental; em boa forma.
A história viva das palavras