defeituoso
Significado de defeituoso
Que apresenta defeito; que não funciona corretamente; imperfeito.
Compartilhar
adjetivo
Que possui falha, imperfeição ou vício; que não está em conformidade com o esperado ou com o padrão.
"O aparelho de som está defeituoso e não liga."
Formal:
Nota: Comum em contextos técnicos e gerais para descrever objetos, sistemas ou até mesmo pessoas (em sentido figurado).
adjetivo
Que demonstra falta ou carência de algo; que é incompleto.
"Sua argumentação foi defeituosa por falta de dados concretos."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever ideias, planos, argumentos ou processos que carecem de elementos essenciais.
💡 Palavra de uso corrente e amplamente compreendida em todos os registros da língua portuguesa.
Origem da palavra defeituoso
Linha do tempo de defeituoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'defeituoso' deriva do latim 'defectuosus', que por sua vez vem de 'defectus', particípio passado de 'deficere' (faltar, carecer). A raiz 'facere' (fazer) indica a ideia de algo que não foi feito corretamente ou que tem uma falta inerente.
Entrada no Português
O termo 'defeituoso' e seus derivados foram incorporados ao português a partir do latim, possivelmente através do vocabulário jurídico e administrativo medieval, referindo-se a falhas em contratos, documentos ou bens. Sua presença é atestada em textos mais antigos da língua.
Consolidação e Uso Geral
Ao longo dos séculos, 'defeituoso' expandiu seu uso para descrever qualquer coisa que apresentasse imperfeições, falhas de funcionamento ou desvios de um padrão esperado, tanto em objetos quanto em conceitos abstratos.
Uso Contemporâneo em Português Brasileiro
No Brasil, 'defeituoso' é amplamente utilizado em contextos cotidianos, técnicos e jurídicos para indicar algo que não está em conformidade, que possui um vício ou falha, seja em produtos de consumo, sistemas, processos ou até mesmo em comportamentos.
Sinônimos de defeituoso
Antônimos de defeituoso
Traduções de defeituoso
Inglês
Flexões mais comuns: defective
Notas: Termo mais comum para descrever algo que não funciona corretamente devido a um defeito de fabricação ou design.
Espanhol
Flexões mais comuns: defectuoso, defectuosa, defectuosos, defectuosas
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado em contextos semelhantes ao português.
Definições de defeituoso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: defeituosos.
Separação silábica: de-fei-tu-o-so.
Feminino: defeituosa.
Que apresenta defeito; que não funciona corretamente; imperfeito.