claros
Significado de claros
Espaço livre de obstáculos; limpo, desimpedido. Também se refere a som ou luz que não sofre interferência.
Compartilhar
adjetivo
Que não tem impedimentos, obstáculos ou sujeira; limpo, desimpedido, livre.
"O caminho estava claros para a passagem do veículo."
Nota: Usado para descrever caminhos, espaços ou situações sem impedimentos.
adjetivo
Que se ouve ou se vê com nitidez; límpido, puro, sem ruídos ou interferências.
"A voz do cantor estava claros e potente."
Antônimos:
Nota: Refere-se à qualidade de sons ou imagens, indicando ausência de ruído ou distorção.
💡 A palavra 'claros' pode ser usada tanto no plural quanto no singular ('claro') e em ambos os gêneros ('clara', 'claras').
Origem da palavra claros
Linha do tempo de claros
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Do latim 'clarus', significando brilhante, luminoso, inteligível, distinto. Presente no latim vulgar e posteriormente no latim medieval.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'clarus', que possuía múltiplos significados: luminoso, brilhante, ressonante, inteligível, distinto, famoso, puro.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como em obras de Gil Vicente e em crônicas, onde 'claros' aparece em seus sentidos originais e em expansão.
Formação e Consolidação no Português
Entrada no vocabulário do português, mantendo o sentido de luz, brilho e ausência de obstrução. Utilizado em textos literários e religiosos.
Traduções de claros
Espanhol
Flexões mais comuns: claras
Notas: Em espanhol, 'claros' (plural masculino) ou 'claras' (plural feminino) pode ser usado para caminhos ou espaços. Para som/luz, 'claro' ou 'nítido' são comuns.
Inglês
Flexões mais comuns: clears
Notas: A tradução 'clear' abrange os sentidos de desimpedido e nítido.
Espaço livre de obstáculos; limpo, desimpedido. Também se refere a som ou luz que não sofre interferência.
A história viva das palavras