em-seguida-a
Significado de em-seguida-a
Indica algo que vem logo após, em sequência temporal ou espacial.
Significados de em-seguida-a
locução adverbial
Imediatamente depois; logo após.
"O evento principal será em seguida à cerimônia de abertura."
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e gramaticalmente aceita é 'em seguida a' (sem hífen) ou 'em seguida' como advérbio de tempo.
💡 A grafia com hífen ('em-seguida-a') não é padrão. O uso correto é a locução adverbial 'em seguida' seguida da preposição 'a' quando necessário, ou apenas 'em seguida'.
Origem da palavra em-seguida-a
Linha do tempo de em-seguida-a
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada pela aglutinação da preposição 'em' com o advérbio 'seguida' (do latim sequuta, particípio passado de sequi, 'seguir') e a preposição 'a'. Inicialmente, era uma locução adverbial mais explícita, como 'em seguida a isto'.
Origem
Formada pela junção da preposição 'em', do advérbio 'seguida' (derivado do latim 'sequuta', particípio passado de 'sequi', seguir) e da preposição 'a'. Originalmente, uma locução adverbial mais longa e explícita.
Modernização e Simplificação
Século XX - A forma 'em seguida' se torna predominante na fala e escrita cotidiana. 'Em seguida a' começa a ser percebida como mais arcaica ou específica para introduzir um complemento que é o ponto de referência da sequência.
Mudanças de Sentido
A forma 'em seguida' se popularizou, tornando 'em seguida a' mais específica para introduzir o termo de comparação ou o marco da sequência, mantendo o sentido original de 'logo após'.
Traduções de em-seguida-a
Espanhol
Inglês
Indica algo que vem logo após, em sequência temporal ou espacial.