Logo Palavras

em-tempo-algum

Significado de em-tempo-algum

advérbio

Em nenhum momento; jamais.

Significados de em-tempo-algum

  1. locução adverbial

    Indica que algo não ocorreu ou não ocorrerá em tempo algum; jamais.

    "Ele não disse que viria em tempo algum."

    Nota: É uma locução adverbial enfática, usada para negar a ocorrência de algo em qualquer período de tempo.

💡 A locução 'em tempo algum' é sinônima de 'jamais' ou 'nunca', mas pode conferir um tom mais enfático à negação.

Origem da palavra em-tempo-algum

Formado pela preposição 'em', o substantivo 'tempo' e o pronome indefinido 'algum', com valor negativo.

Linha do tempo de em-tempo-algum

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim VulgarOrigem

Formada pela junção da preposição latina 'in' (em), o substantivo latino 'tempore' (tempo, caso ablativo de 'tempus') e o pronome indefinido latino 'aliquem' (algum, acusativo de 'aliquis'). O sentido original é 'em algum tempo'.

Português AntigoOrigem

A locução 'em tempo algum' consolidou-se no português arcaico com o sentido de negação temporal absoluta, equivalente a 'em tempo nenhum'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em documentos da Chancelaria Régia e em textos literários primitivos do português.

Século XX - AtualidadeHoje

Desuso e Substituição

Século XX - Atualidade — A locução cai em desuso na fala cotidiana, sendo substituída por 'nunca', 'jamais', 'em tempo nenhum' ou formas mais coloquiais.

Traduções de em-tempo-algum

Inglês

never(adverb)

Espanhol

jamás(adverbio)
em-tempo-algum

Em nenhum momento; jamais.

PalavrasA história viva das palavras