emplacamento
Significado de emplacamento
Significados de emplacamento
substantivo masculino
O conjunto de placas de identificação de um veículo automotor.
"O emplacamento traseiro estava danificado."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção 1, mas compreensível.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir ao processo de registro e identificação de veículos.
Origem da palavra emplacamento
Linha do tempo de emplacamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XIX - Formação da palavra a partir do radical 'placa' (do latim 'placcus', chato, liso) com o sufixo '-mento', indicando ação ou resultado. Inicialmente, o sentido de 'emplacar' referia-se a cobrir algo com placas ou a fixar uma placa. O sentido de registro de veículos surge com a popularização do automóvel.
Origem
Deriva do verbo 'emplacar', que por sua vez se origina de 'placa' (do latim 'placcus', chato, liso) acrescido do sufixo '-mento', indicando ação ou resultado.
Consolidação do Sentido Veicular
Primeiras décadas do Século XX - Com o aumento da produção e circulação de veículos automotores, a necessidade de identificação e registro se torna premente. O termo 'emplacamento' passa a designar o ato de atribuir uma placa de identificação oficial a um veículo, um processo burocrático e legal.
Mudanças de Sentido
Transição para o sentido de registro e identificação de veículos automotores.
Ato ou efeito de emplacar; registro de veículo automotor.
A história viva das palavras