empoeirar-se
Significado de empoeirar-se
Cobrir-se ou acumular poeira; tornar-se empoeirado.
Significados de empoeirar-se
verbo reflexivo
Cobrir-se de poeira; acumular poeira sobre si.
"O móvel antigo começou a empoeirar-se no canto da sala."
Nota: Refere-se ao acúmulo natural de poeira em objetos ou superfícies.
verbo reflexivo
Tornar-se negligenciado ou esquecido; cair em desuso.
"Seus velhos sonhos começaram a empoeirar-se na gaveta."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever ideias, projetos ou aspirações que foram abandonados.
💡 O verbo 'empoeirar-se' é amplamente utilizado tanto em seu sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra empoeirar-se
Linha do tempo de empoeirar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do substantivo 'poeira' (do latim 'pulvis') acrescido do sufixo verbal '-ar' e do pronome reflexivo '-se'. A ideia é de 'cobrir-se de poeira'.
Origem
Deriva do substantivo 'poeira', de origem latina ('pulvis', 'pulveris'), com a adição do sufixo verbal '-ar' e do pronome reflexivo '-se'. O sentido original é literal: cobrir-se de poeira.
Momentos Culturais
Uso em discussões sobre a obsolescência tecnológica e a necessidade de atualização de equipamentos e conhecimentos.
Uso Figurado e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Expansão do sentido para o figurado: algo que está esquecido, abandonado, sem uso ou sem atualização. O reflexivo '-se' enfatiza a ação que ocorre sobre o próprio sujeito ou objeto.
Cobrir-se ou acumular poeira; tornar-se empoeirado.
A história viva das palavras