poeira
Significado de poeira
Partículas finas e secas de terra, rocha ou outra matéria; pó.
Compartilhar
substantivo feminino
Conjunto de partículas minúsculas e secas de terra, rocha, matéria orgânica ou outra substância, que se desprendem e flutuam no ar ou se depositam sobre superfícies.
"A poeira acumulada nos móveis dificultava a limpeza."
Antônimos:
Nota: Termo de uso geral para partículas finas e secas.
substantivo feminino
Figurativamente, algo sem valor, insignificante ou esquecido; o nada.
"Seus sonhos se desfizeram em poeira."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais abstratos ou poéticos.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
Origem da palavra poeira
Linha do tempo de poeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim vulgar *pulverea*, substantivo feminino de *pulverosus*, que significa 'cheio de pó', 'empoeirado'. O latim clássico *pulvis* (pó) é a raiz.
Origem
Deriva do latim vulgar *pulverea*, feminino de *pulverosus* ('cheio de pó'). A raiz é o latim clássico *pulvis* (pó).
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - 'Poeira' continua sendo uma palavra comum no português brasileiro, com seu sentido literal predominante. Ganha relevância em discussões sobre poluição, saúde e meio ambiente, além de aparecer em expressões idiomáticas e na cultura digital.
Entrada no Português e Uso Medieval
Séculos XIII-XIV - A palavra 'poeira' se estabelece no vocabulário português, com o sentido literal de partículas finas de terra ou matéria seca. Usada em contextos descritivos e cotidianos.
Sinônimos de poeira
Antônimos de poeira
Traduções de poeira
Espanhol
Flexões mais comuns: polvoriento
Notas: Principal tradução para o sentido literal. Note que 'polvo' em espanhol pode ter outros significados dependendo do contexto (ex: polvo de estrelas).
Inglês
Flexões mais comuns: dusty
Notas: Principal tradução para o sentido literal.
Definições de poeira
Classe gramatical: adjetivo e substantivo de dois gêneros.
Plural: poeiras.
Separação silábica: po-ei-ra.
Partículas finas e secas de terra, rocha ou outra matéria; pó.
A história viva das palavras