Logo Palavras

encobriremos

Significado de encobriremos

verbo

Forma verbal do verbo 'encobrir' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

verbo

Cobrir algo; ocultar, disfarçar.

"Nós encobriremos a verdade para proteger a reputação da empresa."

Nota: Refere-se à ação de cobrir ou esconder algo, seja física ou figurativamente.

verbo

Cercar, envolver, cobrir completamente.

"As nuvens encobriremos o sol durante toda a tarde."

Nota: Usado para descrever algo que cobre ou envolve completamente.

💡 Conjugação do verbo encobrir.

Origem da palavra encobriremos

Do latim 'in' + 'cooperire'.

Linha do tempo de encobriremos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Latina e Formação

A palavra 'encobrir' tem origem no latim 'inCooperire', que significa cobrir, esconder, ocultar. A forma verbal 'encobriremos' é a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de cobrir ou ocultar realizada por 'nós'.

Origem

Latim MedievalOrigem

Deriva do verbo latino 'inCooperire', composto pelo prefixo 'in-' (em, dentro) e 'cooperire' (cobrir, fechar).

Séculos Medievais - Atualidade

Entrada e Uso no Português

O verbo 'encobrir' e suas conjugações, como 'encobriremos', foram incorporados ao léxico do português desde seus primórdios, mantendo o sentido original de ocultar ou disfarçar. Sua presença é constante na literatura e na fala cotidiana.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'encobriremos' é uma conjugação formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão gramatical, como na escrita formal, discursos ou textos literários. Mantém seu significado de ocultar ou disfarçar algo no futuro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de encobriremos

Inglês

we will cover(verb)

Flexões mais comuns: cover, covers, covered, covering

Notas: A tradução mais direta para o sentido de ocultar.

Espanhol

cubriremos(verbo)

Flexões mais comuns: cubrir, cubre, cubrió, cubriendo

Notas: A tradução mais comum e direta.

encobriremos

Forma verbal do verbo 'encobrir' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade