encolhendo
Significado de encolhendo
Gerúndio do verbo encolher.
Compartilhar
gerundio
Ação de tornar(-se) menor em tamanho, volume ou extensão; diminuindo.
"A roupa encolhendo na máquina de lavar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação contínua de encolher.
gerundio
Ação de retrair(-se) ou contrair(-se); encolhendo-se.
"O animal ficou encolhendo-se de medo."
Antônimos:
Nota: Pode indicar uma ação física ou emocional de se tornar menor.
💡 Forma verbal do gerúndio do verbo 'encolher'.
Origem da palavra encolhendo
Linha do tempo de encolhendo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'incolligere', que significa recolher, juntar, contrair. O prefixo 'in-' indica interiorização ou intensificação, e 'colligere' remete à ação de juntar ou reunir.
Origem
Do latim 'incolligere', com o sentido de recolher, juntar, contrair. O prefixo 'in-' intensifica ou indica interiorização, e 'colligere' significa juntar, reunir.
Formação e Entrada no Português
O verbo 'encolher' surge no português arcaico, possivelmente a partir do latim vulgar. O gerúndio 'encolhendo' se estabelece como a forma verbal que denota a ação em andamento.
Uso Contemporâneo
O gerúndio 'encolhendo' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto no Brasil quanto em Portugal, para descrever a ação de tornar-se menor, contrair-se, diminuir em tamanho, quantidade ou intensidade.
Traduções de encolhendo
Espanhol
Flexões mais comuns: encoger
Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'encoger'.
Inglês
Flexões mais comuns: shrink
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to shrink'.
Gerúndio do verbo encolher.
A história viva das palavras