encolhendo-se
Significado de encolhendo-se
Ação de tornar-se menor, mais curto ou mais concentrado; ato de retrair-se.
Significados de encolhendo-se
verbo
Tornar-se menor em tamanho, volume ou comprimento; diminuir.
"A roupa encolhendo-se na máquina de lavar."
Antônimos:
Nota: Refere-se à diminuição de tamanho, seja de objetos ou, metaforicamente, de pessoas.
verbo
Retrair-se, encolher-se por medo, frio ou vergonha.
"Ele ficou encolhendo-se no canto, com medo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma postura física de retração.
💡 A forma 'encolhendo-se' é a conjugação do gerúndio do verbo 'encolher' com o pronome reflexivo 'se' posposto (ênclise), comum na norma culta e no uso geral do português brasileiro.
Origem da palavra encolhendo-se
Linha do tempo de encolhendo-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XVI - Deriva do latim 'incōlūmne', que significa 'sem dano', 'intacto', 'seguro'. A forma 'encolher' surge com o sentido de tornar algo menor, possivelmente por contração ou retração, como um corpo que se encolhe para se proteger ou se tornar menos visível. O sufixo '-endo' indica gerúndio, e o pronome reflexivo '-se' indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Origem
Do latim 'incōlūmne' (intacto, seguro), evoluindo para o sentido de contração e diminuição de tamanho. A formação 'encolher-se' é um verbo pronominal que indica a ação de tornar-se menor.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - 'Encolhendo-se' mantém seu sentido literal de diminuição física, mas ganha conotações figuradas. Pode descrever a retração social, a diminuição de poder ou influência, ou a sensação de se tornar insignificante. No português brasileiro, a forma é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos, desde o literal até o metafórico.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado de retração social, diminuição de importância, vergonha ou medo (ex: 'sentiu-se encolhendo-se diante da multidão').
Ação de tornar-se menor, mais curto ou mais concentrado; ato de retrair-se.
A história viva das palavrasReferências
- Encolher | Michaelis On-line Etimologia
- encolher | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Etimologia
- Dicionário Caldas Aulete - Significado de encolher Etimologia
- Encolhendo - Dicio, Dicionário Online de Português Definição
- Palavra encolher Etimologia