PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

encontrar-abrigo

Significado de encontrar-abrigo

verbo

Achar um lugar seguro ou proteção contra perigo, dificuldades ou intempéries.

Significados de encontrar-abrigo

  1. locução verbal

    Achar um local seguro ou proteção contra algo prejudicial, como perigo, frio, chuva, ou dificuldades.

    "Os animais selvagens procuram encontrar abrigo da tempestade na caverna."

    Nota: Usado tanto em contextos literais (proteção física) quanto figurados (proteção emocional ou social).

💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos no português brasileiro.

Origem da palavra encontrar-abrigo

Combinação do verbo 'encontrar' (do latim 'invenire') e do substantivo 'abrigo' (do latim 'apricus', ensolarado, ou 'apricare', expor ao sol, com sentido de proteção).

Linha do tempo de encontrar-abrigo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século V-VIOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

Século V-VI — do latim 'ad-cubare', que significa 'deitar-se junto', 'aproximar-se', 'estar perto'. Deriva de 'cubare' (deitar-se). A ideia inicial é de proximidade física e repouso.

Origem

Latim VulgarOrigem

O verbo 'encontrar' vem do latim 'in-contrare' (encontrar-se, chocar-se). O substantivo 'abrigo' tem origem germânica ('haruberg', proteção, fortaleza). A junção 'encontrar abrigo' é uma formação românica.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como crônicas e cantigas, onde o sentido literal de proteção física é predominante. (Referência: corpus_textos_medievais_pt.txt)

Momentos Culturais

Século XXHoje

Popularização em canções e poemas que abordam temas de exílio, perda e busca por um lar. Ex: 'Encontrar abrigo' como metáfora para o amor ou a paz.

encontrar-abrigo

Achar um lugar seguro ou proteção contra perigo, dificuldades ou intempéries.

PalavrasA história viva das palavras