proteção
Significado de proteção
Ato ou efeito de proteger; defesa, amparo, resguardo.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou efeito de proteger; defesa, amparo, resguardo contra perigo, dano ou risco.
"A proteção civil atuou rapidamente após o desastre."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo de uso geral, aplicável a diversas situações.
substantivo feminino
Medida ou dispositivo que serve para proteger algo ou alguém.
"O uso de capacete é uma proteção essencial para ciclistas."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de segurança, saúde e engenharia.
💡 Palavra de alta frequência e uso corrente em português.
Origem da palavra proteção
Linha do tempo de proteção
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'protectio', substantivo de 'protectus', particípio passado de 'protegere', que significa cobrir, defender, guardar. Formada por 'pro-' (à frente, para) e 'tegere' (cobrir).
Origem
Do latim 'protectio', derivado de 'protegere' (cobrir, defender). A raiz 'pro-' (à frente) e 'tegere' (cobrir) já indicava a ideia de resguardo e cobertura contra perigos.
Momentos Culturais
Em discursos políticos e sociais, a 'proteção' de trabalhadores, cidadãos e da nação tornou-se bandeira de diversos movimentos e governos.
Vida Digital
Termo amplamente utilizado em buscas relacionadas à segurança online, privacidade de dados, antivírus e proteção de contas. Hashtags como #protecaodedados e #cybersecurity são comuns.
Sinônimos de proteção
Antônimos de proteção
Traduções de proteção
Inglês
Flexões mais comuns: protections
Notas: Termo mais comum e direto.
Espanhol
Flexões mais comuns: protecciones
Notas: Termo mais comum e direto.
Definições de proteção
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: proteções.
Separação silábica: pro-te-ção.
Ato ou efeito de proteger; defesa, amparo, resguardo.
A história viva das palavras