energicamente
Significado de energicamente
De modo enérgico; com energia, vigor ou força.
Compartilhar
advérbio
Com grande intensidade, força ou vigor.
"Ele defendeu suas ideias energicamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações realizadas com grande ímpeto.
advérbio
De maneira firme e decidida.
"A oposição protestou energicamente contra a nova lei."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a determinação na expressão ou ação.
💡 Advérbio comum na língua portuguesa, aplicável a diversas situações que exigem intensidade ou firmeza.
Origem da palavra energicamente
Linha do tempo de energicamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'energeticus', que por sua vez vem de 'energeia' (ἐνέργεια), termo grego que significa 'atividade', 'força em ação', 'potência'. A formação do advérbio em português se dá pela adição do sufixo '-mente' ao adjetivo 'enérgico'.
Origem
Do grego 'energeia' (ἐνέργεια), significando 'atividade', 'força em ação', 'potência'. Passou para o latim como 'energeticus' (adjetivo) e, posteriormente, formou-se o advérbio em português com o sufixo '-mente'.
Momentos Culturais
Comum em narrativas de superação e em discursos motivacionais no esporte e nos negócios.
Vida Digital
Presente em legendas de redes sociais, descrições de vídeos motivacionais e em conteúdos sobre produtividade e desenvolvimento pessoal. Frequentemente associada a termos como 'foco', 'determinação', 'ação'.
Traduções de energicamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e mais comum.
De modo enérgico; com energia, vigor ou força.
A história viva das palavras