enverdecer
Significado de enverdecer
Tornar-se verde; cobrir-se de verde.
Significados de enverdecer
verbo transitivo direto
Fazer com que algo se torne verde ou se cubra de verde.
"A primavera veio para enverdecer os campos."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado tanto para o processo natural de crescimento de plantas quanto para tingir algo de verde.
verbo intransitivo
Tornar-se verde; adquirir a cor verde.
"A folhagem começou a enverdecer com as chuvas."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à mudança de cor para o verde, comum em vegetação.
💡 O verbo 'enverdecer' descreve o processo de adquirir ou conferir a cor verde.
Origem da palavra enverdecer
Linha do tempo de enverdecer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do adjetivo 'verde', com o sufixo verbal '-ecer', indicando um processo de mudança. O adjetivo 'verde' tem origem no latim 'viridis'.
Origem
O adjetivo 'verde' vem do latim 'viridis', que significa 'verde', 'fresco', 'jovem', 'vigoroso'.
O verbo 'enverdecer' é formado a partir do adjetivo 'verde' acrescido do sufixo verbal '-ecer', que indica o início ou a progressão de um estado ou qualidade. Similar a 'adoecer', 'empobrecer'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal de cobrir-se de verde, mas ganha novas conotações em contextos ambientais, de sustentabilidade e até em gírias.
Traduções de enverdecer
Espanhol
Inglês
Tornar-se verde; cobrir-se de verde.
A história viva das palavras