enxaguada
Significado de enxaguada
Ato ou efeito de enxaguar; lavagem rápida para remover sabão ou resíduo.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de passar água ou outro líquido para limpar, remover sabão ou resíduo de algo.
"A enxaguada final deixou a louça brilhando."
Nota: Comum no dia a dia, especialmente em contextos domésticos.
substantivo feminino
Quantidade de líquido usada para enxaguar.
"Precisa de mais uma enxaguada para tirar todo o amaciante."
Nota: Refere-se à quantidade de líquido empregada no processo de enxaguar.
💡 Termo de uso geral em português brasileiro.
Origem da palavra enxaguada
Linha do tempo de enxaguada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim vulgar 'exalucare', que significa 'lavar', 'enxaguar'. Este, por sua vez, é formado pelo prefixo 'ex-' (para fora) e 'alucare' (relacionado a 'lavare', lavar).
Origem
Do latim vulgar 'exalucare', significando 'lavar', 'enxaguar'. Composto por 'ex-' (para fora) e 'alucare' (relacionado a 'lavare', lavar).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'enxaguar' e seus derivados, como 'enxaguada', foram incorporados ao português arcaico, mantendo o sentido de lavar para remover resíduos. Sua forma substantivada 'enxaguada' surge para nomear o ato ou o resultado desse processo.
Uso Contemporâneo
A palavra 'enxaguada' é amplamente utilizada no português brasileiro em contextos domésticos e culinários, referindo-se à lavagem rápida de alimentos, louças ou tecidos. O termo é formal e dicionarizado, com uso comum no dia a dia.
Traduções de enxaguada
Inglês
Notas: Usado para descrever a ação de lavar algo rapidamente, especialmente para remover sabão ou sujeira solta.
Espanhol
Notas: Termo comum para a ação de enxaguar em espanhol.
Ato ou efeito de enxaguar; lavagem rápida para remover sabão ou resíduo.
A história viva das palavras