Logo Palavras

erigi

Significado de erigi

verbo

Forma verbal do verbo 'erigir'.

Significados de erigi

  1. verbo

    Construir, levantar, edificar algo.

    "Eu erigi um monumento em homenagem aos heróis."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de construir ou erguer algo, geralmente de forma sólida e duradoura.

  2. verbo

    Estabelecer, instituir ou fundar algo.

    "Eu erigi minha autoridade sobre o grupo."

    Nota: Usado para indicar a criação ou estabelecimento de algo abstrato, como uma regra, uma autoridade ou um sistema.

💡 Forma verbal do verbo 'erigir', que significa construir, levantar ou estabelecer.

Origem da palavra erigi

Do latim 'erigere'.

Linha do tempo de erigi

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'erigere', que significa levantar, erguer, construir, estabelecer.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'erigere', composto por 'e-' (para fora, de) e 'regere' (guiar, dirigir, endireitar), significando literalmente 'levantar para fora' ou 'endireitar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em narrativas históricas e biográficas para relatar a fundação de instituições ou a construção de marcos arquitetônicos.

Idade MédiaHoje

Entrada e Uso na Língua Portuguesa

Idade Média — A palavra 'erigir' e suas conjugações, como 'erigi', entram no vocabulário português, mantendo o sentido de levantar ou construir. O uso é predominantemente formal e ligado a construções físicas e institucionais.

Traduções de erigi

Inglês

I erected(verb)

Espanhol

erigí(verbo)
erigi

Forma verbal do verbo 'erigir'.

PalavrasA história viva das palavras