escalas
Significado de escalas
Conjunto de graus ou níveis; série de coisas dispostas em ordem; relação entre duas grandezas; conjunto de instrumentos musicais; série de apresentações.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Conjunto de graus, níveis ou valores dispostos em ordem crescente ou decrescente, usado para medir ou classificar algo.
"As escalas de temperatura variam de acordo com a região."
Nota: Usado em diversos contextos, como ciência, música e administração.
substantivo feminino plural
Sequência de notas musicais ascendentes ou descendentes.
"O pianista tocou uma escala de dó maior com maestria."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo fundamental na teoria musical.
💡 A palavra 'escalas' é polissêmica, com significados que variam de acordo com o contexto.
Origem da palavra escalas
Linha do tempo de escalas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'scala', que significa degrau, escada, e também série ou ordem. Deriva do verbo 'scandere', subir.
Origem
Do latim 'scala', significando degrau, escada, série, ordem. Relacionado ao verbo 'scandere' (subir).
Momentos Culturais
Central em discussões sobre planejamento urbano, produção em massa e sistemas de classificação.
Entrada no Português
A palavra 'escalas' entra no português, herdando os múltiplos significados do latim, relacionados a progressão, níveis e medição. O uso se consolida em textos medievais e renascentistas.
Traduções de escalas
Espanhol
Flexões mais comuns: escala
Notas: O termo 'escalas' em espanhol é um cognato direto e abrange os significados principais.
Inglês
Flexões mais comuns: scale
Notas: O termo 'scales' abrange os múltiplos significados de 'escalas'.
Conjunto de graus ou níveis; série de coisas dispostas em ordem; relação entre duas grandezas; conjunto de instrumentos musicais; série de apresentações.
A história viva das palavras