espata
Significado de espata
Bainha ou folha modificada que envolve a inflorescência ou parte dela em certas plantas, como as aráceas.
Significados de espata
substantivo feminino
Bainha foliar modificada, geralmente grande e colorida, que envolve a espadice (inflorescência em forma de espiga) em plantas da família Araceae, como o lírio-da-paz e o antúrio.
"A espata colorida do antúrio atrai polinizadores."
Nota: Termo botânico específico.
substantivo feminino
Em algumas palmeiras, folha modificada que protege o broto ou a inflorescência.
"A espata da palmeira se abriu revelando os cachos de flores."
Nota: Termo botânico específico.
💡 Termo técnico da botânica.
Origem da palavra espata
Linha do tempo de espata
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'espata' tem origem no grego antigo 'spáthē' (σπάθη), que significava 'espada', 'lâmina' ou 'pala'. Essa raiz remete à ideia de algo achatado e alongado, uma característica visual que se estende ao seu uso botânico.
Origem
Do grego 'spáthē' (σπάθη), significando 'espada', 'lâmina', 'pala'. A raiz etimológica aponta para um objeto achatado e alongado.
Entrada no Português e Uso Inicial
A palavra 'espata' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim 'spatha', mantendo o sentido de lâmina ou algo semelhante a uma espada. Seu uso inicial em textos pode ter sido mais genérico, referindo-se a objetos com formato de lâmina ou bainha.
Consolidação do Uso Botânico
O termo 'espata' consolidou-se no campo da botânica para descrever a bráctea modificada, semelhante a uma folha, que envolve e protege a inflorescência de certas plantas, notadamente as da família Araceae (como o lírio-da-paz e o antúrio). Este uso específico tornou-se o principal significado da palavra.
Bainha ou folha modificada que envolve a inflorescência ou parte dela em certas plantas, como as aráceas.
A história viva das palavras