foliar
Significado de foliar
Ação de folhear; passar as folhas de um livro, revista, caderno, etc.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Passar as folhas de um livro, revista, caderno ou similar, geralmente de forma rápida ou superficial.
"Ele gostava de foliar revistas antigas em sebos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de manusear as páginas sem necessariamente ler o conteúdo em profundidade.
verbo intransitivo
Ter o hábito de folhear livros ou publicações; ser leitor assíduo.
"Ela passa horas na biblioteca, folia e aprende."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Implica uma atividade contínua e prazerosa relacionada à leitura.
💡 A palavra 'foliar' é a conjugação do verbo 'folhear' na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 3ª pessoa do singular do imperativo. O verbo base é 'folhear'.
Origem da palavra foliar
Linha do tempo de foliar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'foliare', que significa 'cobrir de folhas' ou 'transformar em folha'. O radical 'folium' remete a folha.
Origem
Do latim 'foliare', relacionado a 'folium' (folha). O sentido original pode ter sido mais amplo, abrangendo o ato de cobrir ou de se transformar em folha.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'foliar' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original ligado a folhas. Inicialmente, o uso era mais restrito a contextos botânicos ou de escrita.
Uso Moderno e Dicionarizado
Consolidou-se como um verbo formal para a ação de passar as folhas de um livro, revista ou documento. É uma palavra dicionarizada e de uso comum na língua culta.
Sinônimos de foliar
Traduções de foliar
Inglês
Flexões mais comuns: leafs through, leafed through, leafing through
Notas: A tradução mais comum para o ato de passar as folhas de um livro ou revista.
Espanhol
Flexões mais comuns: hojea, hojeé, hojeando
Notas: Termo padrão em espanhol para a ação de folhear.
Definições de foliar
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros, verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: fo-li-ar.
Ação de folhear; passar as folhas de um livro, revista, caderno, etc.