espetinho
Significado de espetinho
Pequeno espeto, geralmente de metal ou madeira, usado para assar ou servir alimentos. Também se refere à comida espetada.
Compartilhar
substantivo masculino
Pequeno espeto, geralmente de metal ou madeira, usado para assar ou servir alimentos. Também se refere à comida espetada.
"Comprei espetinhos de frango para o churrasco."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos de culinária e churrasco.
substantivo masculino
Porção de carne, queijo, vegetais ou outros alimentos assados em um pequeno espeto.
"Pedimos um espetinho de picanha e um de linguiça."
Nota: Refere-se ao alimento pronto para consumo.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil, especialmente em churrascos e festas.
Origem da palavra espetinho
Linha do tempo de espetinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do substantivo 'espeto' (objeto pontiagudo para cravar algo) com o sufixo diminutivo '-inho'. O termo 'espeto' tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *spictu, relacionado a 'spiculum' (lança pequena).
Origem
Deriva de 'espeto' + sufixo diminutivo '-inho'. 'Espeto' possivelmente do latim vulgar *spictu, relacionado a 'spiculum' (lança pequena).
Entrada na Língua e Primeiros Usos
A palavra 'espetinho' como diminutivo de 'espeto' e, por extensão, para designar a comida preparada nele, é um termo de uso popular que se consolidou ao longo do tempo, especialmente com a popularização de churrascos e petiscos.
Vida Digital
Presença forte em redes sociais com receitas, dicas de preparo e fotos de 'espetinhos gourmet'. Hashtags como #espetinho, #churrasco e #petisco são comuns. Vídeos de preparo e estabelecimentos especializados em espetinhos viralizam.
Traduções de espetinho
Inglês
Flexões mais comuns: skewers
Notas: Pode se referir ao utensílio ou à comida preparada nele.
Espanhol
Flexões mais comuns: brochetas
Notas: Termo mais comum para o alimento preparado no espeto.
Definições de espetinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: espetinhos.
Separação silábica: es-pe-ti-nho.
Pequeno espeto, geralmente de metal ou madeira, usado para assar ou servir alimentos. Também se refere à comida espetada.
A história viva das palavras