Logo Palavras

espraiar

Significado de espraiar

verbo

Forma conjugada do verbo espraiar.

Significados de espraiar

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo espraiar.

    "Eles espraiaram-se pela praia."

    Nota: Refere-se à ação de se espalhar ou deitar em um local, geralmente com intenção de descanso ou lazer.

💡 A forma 'espraiar' é uma conjugação verbal válida em português brasileiro.

Origem da palavra espraiar

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'esparramar'.

Linha do tempo de espraiar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - Deriva do latim vulgar 'expandere', que significa estender, alargar, espalhar. O prefixo 'ex-' indica movimento para fora, e 'pandere' significa abrir, estender.

Origem

Século XIOrigem

Do latim vulgar 'expandere', significando estender, alargar, espalhar. O radical 'pandere' (abrir, estender) é a base.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX - Atualidade - 'Espraiar' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada tanto no sentido literal de espalhar ou estender, quanto no sentido figurado de repousar, deleitar-se ou recrear-se. Seu uso é mais frequente em contextos literários ou em linguagem mais cuidada, mas ainda compreendido no uso cotidiano.

Representações

Século XXHoje

Pode aparecer em títulos de obras literárias, canções ou em diálogos de filmes e novelas que buscam evocar um sentimento de paz, descanso ou expansão.

Traduções de espraiar

Espanhol

extenderse(verbo)

Inglês

spread out(verb)
espraiar

Forma conjugada do verbo espraiar.

PalavrasA história viva das palavras