abalizar
Significado de abalizar
Forma conjugada do verbo 'abalizar'.
Significados de abalizar
verbo
Indica a ação de demarcar, limitar ou estabelecer limites, geralmente com marcos ou sinais. Pode também significar dar ou receber balizas (referências) para navegação ou orientação.
"O topógrafo foi chamado para abalizar a propriedade rural."
Antônimos:
Nota: A forma 'abalizar' é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou a 2ª pessoa do singular do imperativo.
💡 O verbo 'abalizar' é comumente usado em contextos geográficos, legais e de navegação.
Origem da palavra abalizar
Linha do tempo de abalizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XV/XVI — Derivado do latim 'balisea' (marco, limite), possivelmente através do francês antigo 'balise'. Inicialmente, referia-se à colocação de marcos para delimitar terras ou propriedades.
Origem
Do latim 'balisea' (marco, limite), possivelmente via francês antigo 'balise'. O radical latino 'bal-*' está associado a 'pedra' ou 'base'.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade — Amplamente utilizado para significar definir, estabelecer, determinar ou sinalizar algo. Mantém o sentido de marcar um limite ou ponto de referência, tanto físico quanto conceitual.
Mudanças de Sentido
Manutenção e consolidação dos sentidos de definir, estabelecer, determinar, sinalizar e delimitar. O verbo é comum em contextos técnicos, administrativos e cotidianos.
Traduções de abalizar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'abalizar'.
A história viva das palavras