espúrio
Significado de espúrio
Que é ilegítimo, falso, adulterado ou não autêntico.
Significados de espúrio
adjetivo
Que não é genuíno; falso, ilegítimo, adulterado.
"A assinatura no documento era espúria."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
adjetivo
Que não é descendente legítimo; bastardo.
"O rei teve um filho espúrio."
Informal:
Nota: Termo mais antigo, com conotação pejorativa.
💡 A palavra 'espúrio' é amplamente compreendida e utilizada no português brasileiro.
Origem da palavra espúrio
Linha do tempo de espúrio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'spurius', que significa ilegítimo, falso, não puro, bastardo.
Origem
Deriva do latim 'spurius', com significados como ilegítimo, falso, não puro, bastardo. A raiz latina sugere uma origem ligada à falta de autenticidade ou legitimidade.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jornalísticos para desqualificar ações, acordos ou governos considerados ilegítimos ou fraudulentos.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'espúrio' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de ilegitimidade, especialmente em contextos legais e de filiação.
Traduções de espúrio
Inglês
Espanhol
Que é ilegítimo, falso, adulterado ou não autêntico.
A história viva das palavras