esquadrinho
Significado de esquadrinho
Diminutivo de esquadra; pequeno navio de guerra. Também se refere a um tipo de rede de pesca.
Significados de esquadrinho
substantivo masculino
Diminutivo de esquadra; pequeno navio de guerra.
"O esquadrinho patrulhava a costa com discrição."
Neutro:
Nota: Termo menos comum atualmente, mais associado a contextos históricos ou literários.
substantivo masculino
Tipo de rede de pesca, geralmente usada para capturar peixes pequenos ou camarões.
"O pescador lançou o esquadrinho no rio para pegar camarões."
Nota: Usado em contextos específicos de pesca artesanal.
💡 A palavra 'esquadrinho' é um diminutivo de 'esquadra', referindo-se a uma embarcação menor ou a um tipo específico de rede de pesca.
Origem da palavra esquadrinho
Linha do tempo de esquadrinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'esquadra' (navio, frota) com o sufixo diminutivo '-inho'. A palavra 'esquadra' tem origem no italiano 'squadra', que por sua vez vem do latim 'exquadra' (instrumento de medição, esquadro).
Origem
Formado a partir do substantivo 'esquadra' (navio, frota) com o acréscimo do sufixo diminutivo '-inho'. A raiz 'esquadra' remonta ao italiano 'squadra' e ao latim 'exquadra' (instrumento de medição, esquadro), indicando a ideia de formação organizada ou de um conjunto.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVI-XIX - Uso primário para designar pequenas embarcações de guerra ou unidades menores dentro de uma frota. Século XIX em diante - Expansão do uso para se referir a redes de pesca de malha pequena, indicando um sentido mais técnico e específico.
Uso Contemporâneo
Atualidade - A palavra 'esquadrinho' é formal e dicionarizada, com uso restrito aos seus significados originais: um pequeno navio de guerra ou uma rede de pesca específica. Não possui grande circulação no vocabulário coloquial ou digital.
Diminutivo de esquadra; pequeno navio de guerra. Também se refere a um tipo de rede de pesca.
A história viva das palavras