estagnará
Significado de estagnará
A terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo estagnar.
Compartilhar
verbo
Tornar-se estagnado; parar de se mover, desenvolver ou progredir.
"A economia do país estagnará se não houver investimentos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à falta de movimento ou progresso.
verbo
Causar estagnação; impedir o movimento ou o progresso.
"A burocracia excessiva estagnará o projeto."
Nota: Indica a ação de criar um estado de estagnação.
💡 Forma verbal do verbo 'estagnar', indicando falta de movimento ou progresso.
Origem da palavra estagnará
Linha do tempo de estagnará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'stagnare', que significa 'ficar parado', 'não correr', 'estar imóvel', relacionado a 'stagnum' (lago, água parada).
Origem
Do latim 'stagnare', que significa 'ficar parado', 'não correr', 'estar imóvel'. Deriva de 'stagnum', que se refere a água parada ou lago.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - 'Estagnará' é amplamente utilizado em contextos econômicos, políticos e sociais para prever ou descrever a falta de progresso, crescimento ou movimento. A palavra 'estagnará' (terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo) é uma forma formal e dicionarizada, comum em análises e previsões.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em debates políticos e econômicos sobre o desenvolvimento do Brasil, especialmente em períodos de crise econômica. A palavra 'estagnará' aparece em discursos e análises sobre o futuro do país.
Traduções de estagnará
Inglês
Flexões mais comuns: stagnate, stagnated, stagnating
Notas: A tradução direta de 'estagnará' como 'will stagnate' é a mais comum e precisa.
Espanhol
Flexões mais comuns: estancar, estancó, estancando
Notas: A forma reflexiva 'se estancará' é a tradução mais natural para o sentido de algo que se torna estagnado.
A terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo estagnar.
A história viva das palavras