estamos
Significado de estamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'estar'.
Compartilhar
verbo
Indica o estado ou condição em que algo ou alguém se encontra em determinado momento.
"Nós estamos felizes com a notícia."
Nota: Usado para expressar estados temporários, localização, condições físicas ou emocionais.
verbo
Indica a ação de permanecer em um determinado lugar.
"Nós estamos em casa agora."
Nota: Refere-se à localização física.
💡 Forma verbal do verbo 'estar', conjugada na 1ª pessoa do plural do presente do indicativo.
Origem da palavra estamos
Linha do tempo de estamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — Deriva do verbo latino 'stare' (estar, permanecer, ficar em pé), que evoluiu para o latim vulgar 'estar(e)'. A forma 'estamos' surge como a conjugação da primeira pessoa do plural do presente do indicativo, refletindo a necessidade de expressar o estado ou a localização do grupo.
Origem
Deriva do verbo latino 'stare', que significa 'estar de pé', 'permanecer', 'ficar'. A forma 'estamos' é a conjugação da primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando a ação ou estado de 'nós'.
Momentos Culturais
Presente em inúmeras canções populares brasileiras, expressando coletividade, saudade ou celebração ('Nós estamos juntos', 'Nós estamos esperando').
Vida Digital
Extremamente comum em chats, redes sociais e mensagens instantâneas. Frequentemente abreviado ou usado em contextos informais ('tamo junto', 'a gente tá aqui').
Traduções de estamos
Inglês
Flexões mais comuns: we are
Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'to be' na segunda pessoa do plural (you are) ou terceira pessoa do plural (they are) e primeira pessoa do plural (we are).
Espanhol
Flexões mais comuns: nosotros estamos
Notas: Conjugação do verbo 'estar' na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'estar'.
A história viva das palavras