estase
Significado de estase
Estado de imobilidade ou estagnação, especialmente em fluidos ou processos biológicos.
Significados de estase
substantivo feminino
Paralisação ou lentidão anormal do fluxo de um líquido orgânico, como o sangue, ou de um processo fisiológico.
"A estase venosa pode levar à formação de trombos."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em medicina e biologia.
💡 Termo de origem grega usado em diversas áreas científicas, principalmente medicina e física, para descrever um estado de imobilidade ou estagnação.
Origem da palavra estase
Linha do tempo de estase
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX — Deriva do grego 'stasis' (στάσις), que significa 'parada', 'imobilidade', 'estagnação'. A palavra entrou no vocabulário científico e médico do português, possivelmente através do francês 'stase' ou do inglês 'stasis', para descrever estados de imobilidade em processos biológicos ou físicos.
Origem
Incorporada ao português, provavelmente via francês ('stase') ou inglês ('stasis'), para uso científico.
Do grego 'stasis' (στάσις), significando 'parada', 'imobilidade', 'estagnação'.
Uso Científico e Técnico
Século XX — A palavra 'estase' consolidou-se em contextos médicos e científicos, referindo-se a condições como 'estase venosa' (acúmulo de sangue nas veias) ou 'estase biliar' (dificuldade de fluxo da bile). O uso era predominantemente técnico e formal, sem grande penetração no vocabulário popular.
Estado de imobilidade ou estagnação, especialmente em fluidos ou processos biológicos.
A história viva das palavras