estimado
Significado de estimado
Forma conjugada do verbo 'estimar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo estimar. Indica que algo foi avaliado, calculado ou considerado.
"O valor estimado da casa era de R$ 500.000."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
2ª pessoa do singular (vós) do imperativo afirmativo do verbo estimar. Usado para ordenar ou sugerir que algo seja avaliado ou considerado.
"Estimado por vós, o projeto foi aprovado."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Forma verbal arcaica ou de uso restrito a contextos muito formais ou literários.
💡 A forma 'estimado' pode ser confundida com o particípio passado usado como adjetivo, mas aqui é tratada como forma verbal conjugada.
Origem da palavra estimado
Linha do tempo de estimado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'aestimare', que significa avaliar, calcular, apreciar. A forma 'estimado' surge como particípio passado, indicando algo que foi avaliado ou considerado valioso.
Origem
Do verbo latino 'aestimare', que significa avaliar, calcular, apreciar, julgar o valor de algo.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e administrativos medievais, onde o verbo 'estimar' e suas conjugações eram usados para determinar valores e tributos.
Uso Formal na Modernidade
Século XX - Consolidação do uso em correspondências formais, comerciais e acadêmicas, mantendo o sentido de respeito e valorização. A palavra é amplamente aceita em contextos formais.
Traduções de estimado
Espanhol
Flexões mais comuns: estimar
Notas: Refiere a la forma verbal en tiempo pasado.
Inglês
Flexões mais comuns: estimate
Notas: Refers to the past tense verb form.
Forma conjugada do verbo 'estimar'.