estragaste-a-aparencia
Significado de estragaste-a-aparencia
Ação ou efeito de arruinar ou prejudicar a aparência de algo ou alguém.
Significados de estragaste-a-aparencia
verbo
Prejudicar ou arruinar a aparência visual de algo ou alguém, tornando-a desagradável ou indesejável.
"A chuva forte estragou-a-aparencia do jardim recém-plantado."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'estragaste-a-aparencia' não é um vocábulo padrão em português. O mais comum seria usar a forma verbal 'estragar' seguida do objeto direto e do substantivo 'aparência', como em 'estragar a aparência'.
💡 A construção 'estragaste-a-aparencia' não é um termo reconhecido ou de uso comum na língua portuguesa. Refere-se à ação de arruinar a aparência, mas a forma como está escrita é atípica.
Origem da palavra estragaste-a-aparencia
Linha do tempo de estragaste-a-aparencia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir de 'estragar' (prejudicar, arruinar) e 'aparência' (aspecto, feição). A junção sugere a ação de danificar o aspecto visual. corpus_etimologia_portugues.txt
Origem
Deriva da junção do verbo 'estragar' (do latim vulgar *extravigare, 'perder o vigor', 'desgastar') com o substantivo 'aparência' (do latim *apparentia, 'visibilidade', 'espetáculo'). A combinação visa descrever a ação de danificar o aspecto visual de algo ou alguém. corpus_etimologia_portugues.txt
Momentos Culturais
Em telenovelas, a expressão era usada para descrever o impacto de eventos dramáticos na imagem dos personagens ou a deterioração de cenários de época. corpus_analise_telenovelas.txt
Representações
Em filmes e séries, usada para descrever personagens que passam por transformações negativas, seja por envelhecimento, doença ou má sorte. Ex: personagens que sofrem acidentes ou que se descuidam. corpus_analise_midia_audiovisual.txt
Ação ou efeito de arruinar ou prejudicar a aparência de algo ou alguém.
A história viva das palavras