estranhos
Significado de estranhos
Que é incomum, diferente, raro; que não é familiar. Pessoa que não pertence a um grupo, a uma família ou a um lugar.
Compartilhar
adjetivo
Que não é conhecido, familiar ou comum; incomum, raro, singular.
"Encontramos objetos estranhos na caixa antiga."
Nota: Usado para descrever algo ou alguém que foge do padrão ou do esperado.
substantivo
Pessoa que não pertence a um determinado grupo, lugar ou círculo social; forasteiro, desconhecido.
"Os estranhos foram recebidos com desconfiança."
Nota: Refere-se a indivíduos que não são parte do grupo ou comunidade em questão.
💡 A palavra 'estranhos' pode ser usada tanto como adjetivo quanto como substantivo, mantendo o sentido de algo ou alguém fora do comum ou não pertencente a um contexto.
Origem da palavra estranhos
Linha do tempo de estranhos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim extraneus, que significa 'de fora', 'exterior', 'estrangeiro'. Deriva de 'extra', que significa 'fora'.
Origem
Do latim extraneus, que significa 'de fora', 'exterior', 'estrangeiro'. Deriva de 'extra', que significa 'fora'.
Momentos Culturais
A literatura e o cinema exploram o tema do 'estranho' e do 'estranhamento', como em obras que abordam a alienação, o exílio e o confronto com o desconhecido.
Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'estranho' (e suas variações) entra no vocabulário português, inicialmente com o sentido de 'não pertencente', 'alheio', 'estrangeiro'.
Traduções de estranhos
Espanhol
Flexões mais comuns: extraña, extraños, extrañas
Notas: Descreve algo ou alguém que não é familiar ou comum.
Flexões mais comuns: desconocida, desconocidos, desconocidas
Notas: Indica uma pessoa que não é conhecida ou que não pertence a um grupo.
Inglês
Flexões mais comuns: stranger, strangest
Notas: Refere-se a algo incomum, fora do normal.
Notas: Refere-se a uma pessoa que não se conhece ou não pertence a um grupo.
Que é incomum, diferente, raro; que não é familiar. Pessoa que não pertence a um grupo, a uma família ou a um lugar.
A história viva das palavras