Que pertence a outras pessoas:

Que está absorto e distraído:

Que está isento de algo:

Que está destituído de algo:

Que está distante:

Que não é próprio nem pertinente:

Que não possui conhecimentos:

Que é estrangeiro:

Que está alienado, louco:

O dinheiro alheio não lhe trazia felicidade.

Ele permaneceu alheio aos problemas da equipe.

DA OBSERVAÇÃO Não te irrites, por mais que te fizerem... Estuda, a frio, o coração alheio. Farás, assim, do mal que eles te querem, Teu mais amável e sutil recreio...

Quiseste expor teu coração a nu. E assim, ouvi-lhe todo o amor alheio. Ah, pobre amigo, nunca saibas tu Como é ridículo o amor... alheio!

Mas ele seria reincidente na arte de colocar a mão no bumbum alheio e, por isso, foi demitido sem perdão.

Dezembro já chegou e não dá para ficar alheio ao clima de confraternização que toma conta da firma.

II - utilizar-se, indevidamente, em proveito próprio ou alheio, de bens, rendas ou serviços públicos.

Deriva do latim 'alienus', que significa 'de outrem', 'estrangeiro', 'distante'. Este, por sua vez, vem de 'alius', outro.

A palavra 'alheio' já estava presente no português arcaico, mantendo o sentido de pertencente a outrem ou distante.

Ao longo dos séculos, 'alheio' manteve seu núcleo semântico, mas expandiu seu uso para descrever desinteresse, falta de envolvimento ou desconexão com algo.

A palavra é amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para indicar algo que não é próprio, que pertence a outra pessoa, ou que está fora do âmbito de interesse ou conhecimento.

Inglês: 'alien' (estrangeiro, estranho, de outrem), 'unrelated' (não relacionado), 'indifferent' (indiferente). Espanhol: 'ajeno' (de outrem, estranho, alheio), 'extraño' (estranho), 'indiferente' (indiferente). Francês: 'étranger' (estrangeiro, estranho), 'indifférent' (indiferente). Italiano: 'estraneo' (estranho, alheio), 'indifferente' (indiferente).

Presente em obras literárias e musicais que exploram temas de isolamento, indiferença e alteridade.

Utilizada em discussões sobre empatia, pertencimento social e a desconexão na era digital.

Mantém o sentido de pertencente a outrem ou distante.

Expande o uso para descrever desinteresse, falta de envolvimento ou desconexão.

Usado para indicar o que não é próprio, pertence a outrem, ou está fora do âmbito de interesse ou conhecimento.

Do latim 'alienus', significando 'de outrem', 'estrangeiro', 'distante'. Deriva de 'alius', que significa 'outro'.

Registros em textos em português arcaico já demonstram o uso da palavra com seu sentido original.

A palavra 'alheio' mantém sua relevância no português contemporâneo, sendo fundamental para expressar a ausência de posse, conexão ou envolvimento. É uma palavra de uso corrente em diversas esferas da comunicação.

A palavra 'alheio' aparece em buscas relacionadas a significados, sinônimos e uso em frases, especialmente em contextos de aprendizado de idiomas e escrita.

Pode ser encontrada em discussões online sobre temas sociais, onde a indiferença ou o distanciamento de certos grupos é abordado.

Associada a sentimentos de distanciamento, indiferença, mas também a uma posição de observador neutro ou de quem não se envolve em assuntos que não lhe dizem respeito.

alheio

Significado de alheio

Compartilhar

adjetivo

adjetivo

Origem da palavra alheio

Linha do tempo de alheio

Origem Etimológica

Origem

Momentos Culturais

Entrada no Português

Sinônimos de alheio

Antônimos de alheio

Traduções de alheio

Espanhol

Inglês

Definições de alheio

Publicidade