estultamente
Significado de estultamente
De modo estulto; com tolice, estupidez ou ignorância.
Compartilhar
advérbio
De maneira tola, sem inteligência ou bom senso.
"Ele agiu estultamente ao ignorar os conselhos."
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado do adjetivo 'estulto'.
💡 Palavra de uso menos comum no português contemporâneo, mas perfeitamente compreendida.
Origem da palavra estultamente
Linha do tempo de estultamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Deriva do latim 'stultus', que significa tolo, estúpido, insensato. O advérbio 'stultiter' (de modo tolo) deu origem a 'estultamente'.
Origem
Do latim 'stultus' (tolo, estúpido, insensato), com o advérbio 'stultiter' (de modo tolo).
Momentos Culturais
Utilizada em textos acadêmicos e jurídicos para descrever atos de negligência ou falta de raciocínio lógico, mantendo um registro formal.
Entrada no Português
A palavra 'estultamente' e seu radical 'estulto' foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar, mantendo o sentido original de tolice ou ignorância.
Traduções de estultamente
Inglês
Notas: 'Foolishly' captura bem a ideia de falta de bom senso ou inteligência.
Espanhol
Notas: 'Estúpidamente' é a tradução mais próxima e usual.
De modo estulto; com tolice, estupidez ou ignorância.
A história viva das palavras