Logo Palavras

tola

Significado de tola

adjetivo

Adjetivo feminino que qualifica algo ou alguém como tolo, sem inteligência, bobo ou ingênuo.

adjetivo

Que demonstra pouca inteligência, discernimento ou bom senso; bobo, estúpido.

"Ela fez uma pergunta tola e todos riram."

Nota: Comum em contextos informais e formais para descrever ações ou pessoas.

adjetivo

Que demonstra ingenuidade excessiva; crédulo, simplório.

"Ele era um jovem tolo, fácil de enganar."

Nota: Enfatiza a falta de malícia ou experiência.

💡 A palavra 'tola' é a forma feminina de 'tolo', amplamente utilizada na língua portuguesa.

Origem da palavra tola

Origem incerta, possivelmente relacionada ao latim 'tullus' (tolo).

Linha do tempo de tola

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'tolus', possivelmente relacionado a 'stultus' (estúpido, tolo) ou 'tollere' (levantar, exaltar, mas também remover, tirar o juízo). A forma feminina 'tola' surge para qualificar substantivos femininos.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'tolus', possivelmente relacionado a 'stultus' (estúpido, tolo) ou 'tollere' (levantar, exaltar, mas também remover, tirar o juízo). A forma feminina 'tola' surge para qualificar substantivos femininos.

Séculos Medievais - Renascimento

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'tola' é registrada em textos antigos da língua portuguesa, mantendo o sentido de 'boba', 'ingênua', 'sem inteligência' ou 'desprovida de bom senso'. Seu uso é comum em contextos literários e cotidianos.

Séculos XVII - XIXHoje

Evolução e Nuances de Sentido

Ao longo dos séculos, 'tola' manteve seu núcleo semântico de falta de inteligência ou discernimento, mas ganhou nuances de simplicidade excessiva, ingenuidade beirando a estupidez, ou até mesmo uma bondade desprovida de malícia que pode ser vista como falta de esperteza.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de tola

Traduções de tola

Inglês

foolish(adjective)

Flexões mais comuns: foolishly, foolishness

Notas: Silly é mais leve, stupid é mais forte.

Espanhol

tonta(adjetivo)

Flexões mais comuns: tonto

Notas: Tonta é a forma feminina de tonto.

tola

Adjetivo feminino que qualifica algo ou alguém como tolo, sem inteligência, bobo ou ingênuo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade