tola
Significado de tola
Adjetivo feminino que qualifica algo ou alguém como tolo, sem inteligência, bobo ou ingênuo.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra pouca inteligência, discernimento ou bom senso; bobo, estúpido.
"Ela fez uma pergunta tola e todos riram."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais e formais para descrever ações ou pessoas.
adjetivo
Que demonstra ingenuidade excessiva; crédulo, simplório.
"Ele era um jovem tolo, fácil de enganar."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de malícia ou experiência.
💡 A palavra 'tola' é a forma feminina de 'tolo', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra tola
Linha do tempo de tola
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'tolus', possivelmente relacionado a 'stultus' (estúpido, tolo) ou 'tollere' (levantar, exaltar, mas também remover, tirar o juízo). A forma feminina 'tola' surge para qualificar substantivos femininos.
Origem
Do latim 'tolus', possivelmente relacionado a 'stultus' (estúpido, tolo) ou 'tollere' (levantar, exaltar, mas também remover, tirar o juízo). A forma feminina 'tola' surge para qualificar substantivos femininos.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'tola' é registrada em textos antigos da língua portuguesa, mantendo o sentido de 'boba', 'ingênua', 'sem inteligência' ou 'desprovida de bom senso'. Seu uso é comum em contextos literários e cotidianos.
Evolução e Nuances de Sentido
Ao longo dos séculos, 'tola' manteve seu núcleo semântico de falta de inteligência ou discernimento, mas ganhou nuances de simplicidade excessiva, ingenuidade beirando a estupidez, ou até mesmo uma bondade desprovida de malícia que pode ser vista como falta de esperteza.
Sinônimos de tola
Traduções de tola
Inglês
Flexões mais comuns: foolishly, foolishness
Notas: Silly é mais leve, stupid é mais forte.
Espanhol
Flexões mais comuns: tonto
Notas: Tonta é a forma feminina de tonto.
Adjetivo feminino que qualifica algo ou alguém como tolo, sem inteligência, bobo ou ingênuo.