Logo Palavras

sabiamente

Significado de sabiamente

advérbio

De modo sábio; com sabedoria, inteligência ou prudência.

advérbio

Com inteligência, discernimento e bom senso.

"Ela agiu sabiamente ao recusar a proposta arriscada."

Nota: Advérbio formado a partir do adjetivo 'sábio'.

advérbio

De maneira que demonstra conhecimento ou perspicácia.

"O conselho foi sabiamente dado, evitando problemas futuros."

Nota: Enfatiza a qualidade da ação ou decisão.

💡 Advérbio de modo, amplamente utilizado na língua portuguesa.

Origem da palavra sabiamente

Derivado de 'sábio' (do latim 'sapidus', que tem sabor, que tem juízo) + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de sabiamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Latina e Formação

Deriva do latim 'sapiens', que significa 'sábio', 'inteligente', 'prudente'. O sufixo '-mente' é um advérbio latino '-mente' que indica modo. A palavra 'sabiamente' surge como um advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada: com sabedoria.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'sapiens' (sábio, inteligente, prudente) + o sufixo adverbial '-mente'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos e escritos que valorizam a razão e a experiência, contrastando com impulsividade ou decisões precipitadas.

Idade Média - RenascimentoHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'sabiamente' é de uso formal e dicionarizado, presente na língua portuguesa desde seus primórdios, acompanhando a evolução do vocabulário a partir do latim vulgar. Sua estrutura é transparente e sua função adverbial a torna útil em diversos contextos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sabiamente

Espanhol

sabiamente(adverbio)

Notas: Derivado de 'sabio' (sábio).

Inglês

wisely(adverb)

Notas: Derivado de 'wise' (sábio).

sabiamente

De modo sábio; com sabedoria, inteligência ou prudência.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade