esvaziacao
Significado de esvaziacao
Ato ou efeito de esvaziar; o que resulta de esvaziar.
Significados de esvaziacao
substantivo feminino
Ação ou resultado de tornar vazio; a retirada de conteúdo de algo.
"A esvaziação do tanque de combustível foi necessária para o reparo."
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos técnicos e gerais.
substantivo feminino
Perda de conteúdo, substância ou significado; esvaziamento de sentido.
"A esvaziação de valores na sociedade preocupa os sociólogos."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais abstratos ou filosóficos.
💡 A palavra 'esvaziação' é um substantivo derivado do verbo 'esvaziar', comumente utilizado tanto em seu sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra esvaziacao
Linha do tempo de esvaziacao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Derivação do verbo 'esvaziar' (do latim *exinanire*, esvaziar, derramar) com o sufixo de ação '-ação'. Inicialmente, o foco era literal: o ato de tornar vazio.
Origem
Derivação do verbo 'esvaziar' (do latim *exinanire*, esvaziar, derramar) com o sufixo de ação '-ação'. O radical latino *inanis* (vazio) é a base.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade - O termo ganha nuances em contextos econômicos (esvaziamento de estoques, de mercado), sociais (esvaziamento de cidades, de comunidades) e psicológicos (esvaziamento emocional). A palavra 'esvaziamento' se torna mais comum em discussões sobre perda, declínio ou desocupação.
Representações
Filmes, séries e novelas brasileiras frequentemente retratam o esvaziamento de cidades pequenas em busca de oportunidades na metrópole, ou o esvaziamento de espaços urbanos devido à violência ou abandono.
Traduções de esvaziacao
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de esvaziar; o que resulta de esvaziar.