evadia
Significado de evadia
Ação de fugir, escapar, livrar-se de algo ou alguém; de se eximir de uma obrigação.
Compartilhar
verbo
Fugir, escapar, livrar-se de algo ou alguém; sair de um lugar ou situação de forma furtiva ou rápida.
"O ladrão evadia da polícia há meses."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação de se afastar de perigo, perseguição ou responsabilidade.
verbo
Eximir-se de uma obrigação, dever ou responsabilidade; esquivar-se de algo que lhe compete.
"Ele evadia seus impostos anualmente."
Neutro:
Nota: Frequentemente associado a ações ilegais ou moralmente questionáveis.
💡 Forma verbal do verbo 'evadir'.
Origem da palavra evadia
Linha do tempo de evadia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'evadere', que significa 'sair, escapar, fugir', composto por 'e-' (fora) e 'vadere' (ir, caminhar).
Origem
Do latim 'evadere', significando 'sair, escapar, fugir'. Composto por 'e-' (fora) e 'vadere' (ir, caminhar).
Uso no Cotidiano e Ressignificação
No uso cotidiano, 'evadia' pode descrever a ação de se esquivar de situações desagradáveis, responsabilidades ou até mesmo de pensamentos incômodos, adquirindo nuances psicológicas.
Mudanças de Sentido
Adquire um sentido psicológico, referindo-se à fuga de responsabilidades emocionais, pensamentos ou situações sociais desconfortáveis. 'Ele evadia conversas difíceis'.
Traduções de evadia
Inglês
Flexões mais comuns: evade, evading, evaded
Notas: Refere-se especificamente a escapar de algo ou alguém, especialmente de uma perseguição ou obrigação.
Espanhol
Flexões mais comuns: evade, evadía, evadido
Notas: Corresponde à conjugação do verbo 'evadir' no pretérito imperfeito do indicativo.
Ação de fugir, escapar, livrar-se de algo ou alguém; de se eximir de uma obrigação.
A história viva das palavras