exação
Significado de exação
Cobrança de tributos, impostos ou taxas; o valor cobrado. Exigência rigorosa ou excessiva. Ato de exigir.
Significados de exação
substantivo feminino
Ato ou efeito de exigir; exigência. Cobrança de tributos, impostos ou taxas.
"A exação de impostos foi intensificada."
Formal:
Nota: Usado principalmente em contextos formais e legais.
substantivo feminino
Cobrança excessiva ou rigorosa; usura.
"Ele era conhecido pela exação em seus negócios."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma cobrança que ultrapassa o razoável ou o justo.
💡 A palavra 'exação' carrega um sentido de cobrança, seja ela legal ou excessiva, e de exigência.
Origem da palavra exação
Linha do tempo de exação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'exactio', que significa 'cobrança', 'imposição', 'ato de exigir', relacionado ao verbo 'exigere' (exigir, reclamar, cobrar).
Origem
Do latim 'exactio', substantivo derivado do verbo 'exigere', que significa 'cobrar', 'exigir', 'medir', 'pesar'. O sentido original está ligado à ação de obter algo devido, seja um pagamento ou o cumprimento de uma obrigação.
Momentos Culturais
Presente em discussões sobre a política fiscal e a administração pública, aparecendo em jornais, livros de direito e economia.
Conflitos Sociais
Debates sobre a carga tributária e a eficiência na cobrança de impostos ('exação fiscal') continuam a ser temas de conflito social e político, com a palavra 'exação' aparecendo em discussões sobre justiça fiscal e o papel do Estado.
Traduções de exação
Espanhol
Inglês
Cobrança de tributos, impostos ou taxas; o valor cobrado. Exigência rigorosa ou excessiva. Ato de exigir.