excusavel
Significado de excusavel
Que pode ser desculpado; que admite desculpa.
Significados de excusavel
adjetivo
Que se pode desculpar; que admite ou merece desculpa; perdoável.
"Seu atraso foi excusavel devido ao trânsito intenso."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e correta em português é 'excusável', com acento agudo.
💡 A grafia 'excusavel' sem acento é considerada incorreta na norma culta da língua portuguesa. A forma correta é 'excusável'.
Origem da palavra excusavel
Linha do tempo de excusavel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'excusabilis', que significa 'que pode ser desculpado', 'que admite desculpa'. A raiz 'excusare' remete a 'tirar a culpa', 'livrar de responsabilidade'.
Origem
Do latim 'excusabilis', significando 'que pode ser desculpado', 'que admite desculpa'. Deriva de 'excusare' (tirar a culpa, livrar de responsabilidade).
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que deram origem ao português. A forma 'excusável' aparece em documentos e literatura a partir do português arcaico.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A forma 'excusável' é a norma culta e amplamente utilizada. 'Excusavel' é rara e pode ser considerada um erro ortográfico ou uma forma arcaica/regional. O sentido permanece 'que pode ser desculpado; que admite desculpa'.
Traduções de excusavel
Espanhol
Inglês
Que pode ser desculpado; que admite desculpa.
A história viva das palavras