exteriormente
Significado de exteriormente
Em relação ao exterior; externamente.
Compartilhar
advérbio
Na parte externa; por fora.
"A casa foi pintada exteriormente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo ou lugar.
advérbio
Aparentemente; superficialmente.
"Exteriormente, ele parecia calmo, mas por dentro estava agitado."
Antônimos:
Nota: Indica uma percepção baseada na aparência.
💡 Advérbio derivado de 'exterior', comumente usado para indicar localização externa ou aparência superficial.
Origem da palavra exteriormente
Linha do tempo de exteriormente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do latim 'exterior', com o sufixo adverbial '-mente', comum na formação de advérbios de modo. A palavra 'exterior' remonta ao latim 'exter', comparativo de 'ex' (fora).
Origem
Deriva do latim 'exterior', que significa 'mais externo', e do sufixo adverbial '-mente'.
Entrada e Uso Formal
A palavra 'exteriormente' consolidou-se na língua portuguesa como um advérbio de modo, indicando algo que ocorre ou se manifesta na parte externa, visível ou superficial.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original, sendo utilizada em contextos formais e informais para descrever aparências, comportamentos ou características externas.
Traduções de exteriormente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de 'por fora'.
Em relação ao exterior; externamente.