externato
Significado de externato
Estabelecimento de ensino onde os alunos residem durante o período letivo, mas que não oferece internato completo, permitindo que voltem para casa em determinados dias ou períodos.
Significados de externato
substantivo masculino
Instituição de ensino que acolhe alunos como pensionistas, mas que não os mantém em regime de internato contínuo, permitindo que retornem às suas casas periodicamente.
"O externato oferece um meio-termo entre o colégio interno e o ensino diurno."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo menos comum atualmente, substituído por 'colégio' ou 'escola' com especificações de regime.
substantivo masculino
O próprio regime de ensino e permanência em tal instituição.
"Ele estudou em regime de externato durante o ensino médio."
Neutro:
Nota: Refere-se à modalidade de estudo e permanência.
💡 O termo 'externato' descreve um tipo de instituição de ensino que não é nem um internato completo nem um colégio diurno, com alunos residindo na instituição por períodos, mas retornando para casa em intervalos regulares.
Origem da palavra externato
Linha do tempo de externato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do francês 'externat', que por sua vez vem do latim 'externus', significando 'exterior' ou 'de fora'. A palavra remonta ao século XIX, com a expansão de modelos educacionais.
Origem
Do francês 'externat', originado do latim 'externus' (exterior, de fora).
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
O termo 'externato' foi incorporado ao português, especialmente no Brasil, para descrever um tipo específico de instituição de ensino que se diferenciava dos internatos tradicionais. Sua popularidade cresceu com a urbanização e a necessidade de modelos educacionais mais flexíveis.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'externato' é uma palavra formal e dicionarizada, referindo-se a estabelecimentos de ensino onde os alunos não residem permanentemente, podendo retornar às suas casas. O termo é menos comum no uso coloquial brasileiro, sendo frequentemente substituído por 'escola' ou 'colégio', mas mantém sua precisão técnica.
Estabelecimento de ensino onde os alunos residem durante o período letivo, mas que não oferece internato completo, permitindo que voltem para casa em determinados dias ou períodos.
A história viva das palavras