falar-a-verdade
Significado de falar-a-verdade
Dizer a verdade, ser sincero, não omitir fatos.
Significados de falar-a-verdade
locução verbal
Expressar a verdade sobre algo, ser franco e honesto, mesmo que a informação seja desagradável ou inconveniente.
"Ele sempre fala a verdade, mesmo quando é difícil."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Expressão muito comum no dia a dia.
💡 A expressão enfatiza a importância da honestidade e da franqueza na comunicação.
Origem da palavra falar-a-verdade
Linha do tempo de falar-a-verdade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XV-XVI — A expressão 'falar a verdade' surge como uma locução verbal direta, combinando o verbo 'falar' (do latim fabulare, contar, conversar) com o substantivo 'verdade' (do latim veritate, conformidade com o fato, realidade). O uso inicial é literal, referindo-se ao ato de proferir o que é factual.
Origem
Do latim fabulare (falar, contar) + veritate (verdade, conformidade com o fato). A junção forma uma locução verbal com sentido literal de proferir o que é real.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jornalísticos, especialmente em períodos de redemocratização ou em debates sobre liberdade de expressão.
Central em discussões sobre ética na mídia, política e nas redes sociais, com a ascensão de termos como 'fact-checking' e 'desinformação'.
Traduções de falar-a-verdade
Espanhol
Inglês
Dizer a verdade, ser sincero, não omitir fatos.
A história viva das palavras