dizer-a-verdade
Significado de dizer-a-verdade
Expressar a verdade, falar o que realmente aconteceu ou o que se pensa sem rodeios ou omissões.
Significados de dizer-a-verdade
locução verbal
Falar a verdade, sem mentir ou omitir fatos.
"Ele decidiu dizer a verdade sobre o que aconteceu."
Informal:
Antônimos:
Nota: Expressão comum em diversos contextos, tanto formais quanto informais.
locução verbal
Revelar algo que estava oculto ou que se pensava.
"No final, ela resolveu dizer a verdade sobre seus sentimentos."
Nota: Pode implicar uma confissão ou revelação importante.
💡 A locução 'dizer a verdade' é amplamente utilizada na língua portuguesa para indicar a ação de expressar fatos ou pensamentos de forma honesta e direta.
Origem da palavra dizer-a-verdade
Linha do tempo de dizer-a-verdade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'dizer' (do latim dicere) e do substantivo 'verdade' (do latim veritas). A junção cria uma expressão idiomática para enfatizar a franqueza.
Origem
Formada pela junção do verbo 'dizer' (do latim 'dicere', que significa falar, declarar) e do substantivo 'verdade' (do latim 'veritas', que significa verdade, realidade). A combinação cria uma locução verbal com sentido de expressar a realidade sem subterfúgios.
Contemporaneidade e Era Digital
Século XXI - A expressão mantém sua força, sendo usada em contextos de honestidade radical, 'truth bombs', e em discussões sobre autenticidade. A internet e as redes sociais amplificam seu uso e ressignificam seu impacto.
Vida Digital
Frequentemente usada em legendas de posts, comentários e hashtags (#dizeraverdade, #semfiltro, #truth). Viraliza em vídeos curtos onde pessoas expõem opiniões ou fatos chocantes. → ver detalhes TEXTO_EXPANDIDO
Traduções de dizer-a-verdade
Inglês
Espanhol
Expressar a verdade, falar o que realmente aconteceu ou o que se pensa sem rodeios ou omissões.