Logo Palavras

falavam

Significado de falavam

verbo

Forma verbal do verbo 'falar'.

verbo

Expressavam-se verbalmente; diziam; conversavam.

"Eles falavam sobre o futuro."

Nota: Usado para descrever ações de comunicação verbal no passado.

verbo

Referiam-se a algo ou alguém; mencionavam.

"Todos falavam bem dela."

Nota: Pode indicar a forma como algo ou alguém era percebido ou mencionado.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'falar'.

Origem da palavra falavam

Origem no latim 'fabulari'.

Linha do tempo de falavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica e Latim Vulgar

A forma 'falavam' deriva do verbo latino 'fabulari', que significa 'conversar', 'falar'. A conjugação em latim vulgar evoluiu para o português arcaico.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'fabulari', que significa 'conversar', 'falar', 'contar histórias'. A terminação '-avam' é uma marca do pretérito imperfeito do indicativo da primeira conjugação em português.

Séculos XII - XV

Formação do Português e Consolidação

A forma verbal 'falavam' se consolida no português medieval, refletindo o uso do pretérito imperfeito do indicativo para descrever ações contínuas ou habituais no passado.

Século XVI - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

A palavra 'falavam' mantém sua forma e função gramatical no português moderno e contemporâneo, sendo amplamente utilizada na escrita e na fala para descrever ações passadas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de falavam

Espanhol

hablaban(verbo)

Flexões mais comuns: hablar, habla, hablando

Notas: Corresponde diretamente ao pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'hablar'.

Inglês

spoke(verbo)

Flexões mais comuns: speak, speaks, speaking

Notas: A forma 'spoke' é o passado simples de 'speak'. 'Falavam' corresponde ao pretérito imperfeito, que em inglês pode ser traduzido por 'were speaking' ou 'used to speak' dependendo do contexto, mas 'spok

falavam

Forma verbal do verbo 'falar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade