calavam-se

Significado de calavam-se

verbo

Ação de ficar em silêncio, de não falar ou de se conter verbalmente.

Significados de calavam-se

  1. verbo

    Tornar-se quieto; deixar de falar ou de emitir som.

    "Eles calavam-se diante da autoridade."

    Nota: A forma 'calavam-se' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'calar' com o pronome reflexivo 'se'.

  2. verbo

    Conter-se, reprimir-se verbalmente; não expressar opiniões ou sentimentos.

    "Apesar da raiva, eles calavam-se para evitar conflitos."

    Nota: Implica uma decisão consciente de não falar, muitas vezes por prudência ou estratégia.

💡 A forma verbal 'calavam-se' refere-se a uma ação passada e contínua de ficar em silêncio ou de se conter verbalmente, realizada por mais de uma pessoa.

Origem da palavra calavam-se

Derivado do verbo 'calar' (do latim 'calare') + pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de calavam-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'calare', que significa 'chamar', 'convocar', mas também 'fazer silêncio'. A forma 'calare' deu origem a 'calar' em português, com o sentido de 'fazer calar', 'aquietar'. A forma 'calavam-se' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'calar-se', indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'calare', com duplo sentido de 'chamar' e 'fazer silêncio'. A forma 'calavam-se' é a conjugação verbal da terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo pronominal 'calar-se'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros de textos em latim vulgar e os primórdios da língua portuguesa já apresentavam o verbo 'calar' e suas conjugações. A forma específica 'calavam-se' estaria presente em documentos medievais que utilizavam o português arcaico.

Idade Média - RenascimentoHoje

Uso Medieval e Clássico

Idade Média e Renascimento - O verbo 'calar' e suas conjugações, como 'calavam-se', eram usados em contextos literários e religiosos para descrever o silêncio imposto, a contenção da fala ou a submissão à autoridade. O sentido de 'calar-se' como ato voluntário ou involuntário de não falar se consolida.

calavam-se

Ação de ficar em silêncio, de não falar ou de se conter verbalmente.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(18)