falecesse
Significado de falecesse
Significados de falecesse
verbo
Terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo do verbo falecer.
"Se ele falecesse hoje, o luto seria imenso."
Nota: Indica uma ação hipotética ou irreal no passado.
💡 O verbo 'falecer' é um eufemismo para 'morrer'.
Origem da palavra falecesse
Linha do tempo de falecesse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI d.C. — Deriva do verbo latino 'fallere', que significava 'enganar', 'faltar', 'deslizar', 'cair'. No latim vulgar, 'fallescere' passou a indicar o ato de 'desfalecer', 'perder as forças', 'morrer'.
Origem
Do verbo latino 'fallere' (enganar, faltar, cair), evoluindo para 'fallescere' (desfalecer, perder as forças, morrer).
Momentos Culturais
Presente em inúmeras obras literárias e teatrais que abordam a mortalidade, perdas e o luto, sempre com a conotação formal.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média — A palavra 'falecer' entra na língua portuguesa com o sentido de 'morrer', substituindo gradualmente termos mais antigos como 'morrer' ou 'ir desta para melhor'. A forma 'falecesse' surge como uma conjugação do subjuntivo imperfeito.
Forma do verbo 'falecer'.
A história viva das palavras