falhariam-em-cumprir
Significado de falhariam-em-cumprir
Forma verbal indicando a ação de não conseguir ou deixar de cumprir algo, no futuro do pretérito, na terceira pessoa do plural.
Significados de falhariam-em-cumprir
verbo
Indica a ação de não ter sucesso ou de não realizar algo que era esperado ou prometido, no futuro do pretérito, terceira pessoa do plural. Corresponde à forma verbal 'falhariam em cumprir'.
"Eles falhariam em cumprir o prazo se não recebessem ajuda."
Antônimos:
Nota: Esta é uma forma verbal composta, onde 'falhariam' é a conjugação do verbo 'falhar' no futuro do pretérito, terceira pessoa do plural, seguida da preposição 'em' e do verbo 'cumprir' no infinitivo. A forma mais comum e natural seria 'falhariam em cumprir'.
💡 A estrutura 'falhariam em cumprir' é uma construção verbal que expressa uma condição hipotética de falha na execução de uma tarefa ou compromisso.
Origem da palavra falhariam-em-cumprir
Linha do tempo de falhariam-em-cumprir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'cumprir' deriva do latim 'completare', que significa 'tornar completo', 'terminar'. A forma verbal 'falhariam-em-cumprir' é uma construção analítica que se desenvolve a partir da junção do verbo 'falhar' (do latim 'fallere', enganar, faltar) com a preposição 'em' e o infinitivo do verbo 'cumprir'. Essa estrutura se consolida no português medieval.
Origem
Derivação do latim 'fallere' (falhar) e 'completare' (cumprir), com a adição da preposição 'em' para formar uma locução verbal.
Consolidação no Português
Séculos XIV-XVIII - A forma verbal 'falhariam-em-cumprir' (ou variações como 'falhariam de cumprir') se estabelece como uma maneira de expressar uma ação futura que não se concretizaria, com ênfase na impossibilidade ou na falha inerente. É comum em textos literários e jurídicos da época, indicando uma promessa ou obrigação que não seria atendida.
Uso Moderno e Analítico
Século XIX - Atualidade - A construção 'falhariam-em-cumprir' é uma forma gramaticalmente correta, embora menos comum que 'falhariam de cumprir' ou simplesmente 'não cumpririam'. Reflete uma tendência analítica da língua portuguesa, onde construções com verbos auxiliares e preposições substituem formas sintéticas mais antigas. O uso é mais formal e literário.
Forma verbal indicando a ação de não conseguir ou deixar de cumprir algo, no futuro do pretérito, na terceira pessoa do plural.
A história viva das palavras