falta-de-seguranca
Significado de falta-de-seguranca
Ausência ou insuficiência de segurança; insegurança.
Significados de falta-de-seguranca
substantivo feminino
Condição de não ter segurança; ausência de proteção, estabilidade ou confiança.
"A falta-de-seguranca na região aumentou após o incidente."
Antônimos:
Nota: Termo composto que descreve a ausência de segurança em diversos contextos, como pessoal, social, econômica ou física.
💡 A forma com hífen é a mais comum e recomendada para expressar o conceito de ausência de segurança.
Origem da palavra falta-de-seguranca
Linha do tempo de falta-de-seguranca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva da junção do substantivo 'falta' (do latim 'fallita', particípio passado de 'fallere', falhar, enganar) com o substantivo 'segurança' (do latim 'securitas', de 'securus', sem cuidado, tranquilo, seguro). O composto 'falta-de-segurança' surge como uma forma descritiva para a ausência do estado de segurança.
Representações
Presente em inúmeras novelas, séries e filmes brasileiros que abordam temas como assaltos, sequestros, violência doméstica, e as angústias da vida moderna. Frequentemente retratada como um pano de fundo para dramas pessoais e sociais.
Momentos Culturais
Aumento da discussão sobre violência urbana no Brasil, impulsionando o uso da palavra em noticiários, músicas e filmes que retratavam a realidade das cidades.
Consolidação e Uso
Século XX - O termo 'falta-de-segurança' ganha força em contextos sociais, psicológicos e de segurança pública. A palavra 'insegurança' já existia, mas o composto enfatiza a ausência concreta de um estado de segurança.
Traduções de falta-de-seguranca
Inglês
Espanhol
Ausência ou insuficiência de segurança; insegurança.
A história viva das palavras