insuficiência
Significado de insuficiência
Qualidade ou estado do que é insuficiente; falta do necessário.
Compartilhar
substantivo feminino
Falta do que é necessário; quantidade ou qualidade aquém do esperado ou exigido.
"A insuficiência de verbas atrasou o projeto."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo de uso geral, aplicável a diversas situações.
substantivo feminino
Disfunção de um órgão ou sistema que não consegue realizar suas funções adequadamente.
"O paciente foi diagnosticado com insuficiência cardíaca."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo técnico utilizado na área médica.
💡 A palavra 'insuficiência' é amplamente utilizada em contextos formais e informais, com um significado central de falta ou deficiência.
Origem da palavra insuficiência
Linha do tempo de insuficiência
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim insufficientia, substantivo derivado de 'insufficientem', particípio presente de 'insurgere', que significa 'não ser suficiente', 'faltar'. Composto por 'in-' (negação) e 'sufficientem' (suficiente).
Origem
Do latim 'insufficientia', derivado de 'insufficientem', que significa 'não ser suficiente' ou 'faltar'. Formado pela negação 'in-' e 'sufficientem' (suficiente).
Momentos Culturais
Uso em debates sobre desenvolvimento econômico e social, referindo-se à insuficiência de recursos ou infraestrutura.
Conflitos Sociais
Associada a discussões sobre desigualdade social e acesso a bens e serviços, onde a 'insuficiência' de recursos para determinados grupos era um ponto central.
Sinônimos de insuficiência
Antônimos de insuficiência
Traduções de insuficiência
Espanhol
Flexões mais comuns: insuficiencias
Notas: Similar ao português, 'insuficiencia' é usado em contextos gerais e médicos.
Inglês
Flexões mais comuns: insufficiencies
Notas: A palavra 'insufficiency' abrange tanto a falta geral quanto a disfunção orgânica.
Definições de insuficiência
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: insuficiências.
Separação silábica: in-su-fi-ci-ên-ci-a.
Qualidade ou estado do que é insuficiente; falta do necessário.
A história viva das palavras