fazer-um-balanco
Significado de fazer-um-balanco
Analisar e resumir informações, dados ou resultados de um período ou atividade.
Significados de fazer-um-balanco
locução verbal
Realizar uma análise crítica e resumida de um período, atividade, situação ou conjunto de dados, geralmente para avaliar o desempenho, os resultados ou as condições.
"Ao final do ano, a empresa fez um balanço de suas finanças."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos empresariais, financeiros e de gestão.
💡 A expressão é amplamente utilizada em diversos contextos, desde o profissional até o pessoal, para indicar a necessidade de uma revisão e consolidação de informações.
Origem da palavra fazer-um-balanco
Linha do tempo de fazer-um-balanco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução Inicial
Século XVI - O verbo 'fazer' (do latim 'facere') e o substantivo 'balanço' (do italiano 'bilancio', que por sua vez vem do latim 'bilancia', balança) começam a ser usados em conjunto em contextos de contabilidade e comércio para indicar a ação de pesar, comparar e registrar valores. A expressão 'fazer um balanço' surge como uma metáfora da ação literal de usar uma balança para verificar o equilíbrio de contas.
Origem
Deriva da junção do verbo 'fazer' (latim 'facere') com o substantivo 'balanço' (italiano 'bilancio', do latim 'bilancia', balança). Inicialmente, referia-se à ação literal de pesar e comparar valores em contabilidade.
Modernização e Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - A expressão se consolida no vocabulário cotidiano e profissional, especialmente em ambientes corporativos, acadêmicos e de gestão. Ganha novas nuances com a popularização de ferramentas de análise de dados e metodologias de planejamento. O termo 'balanço' pode ser usado isoladamente com o mesmo sentido, mas a forma composta 'fazer um balanço' mantém sua força e clareza.
Mudanças de Sentido
Sentido consolidado: analisar criticamente um período, atividade ou conjunto de dados para obter uma visão geral, identificar pontos fortes e fracos, e planejar os próximos passos. Amplamente usado em gestão, finanças, projetos e até em reflexões pessoais.
Analisar e resumir informações, dados ou resultados de um período ou atividade.
A história viva das palavras